If you think you know endometriosis, think again. Experts estimate the disease affects more than 6.5 million US women. And yet it has become one of the most commonly missed diagnoses even among gyne… [+5219 chars]